Grazie all'intuito, all'esperienza ed alla professionalità dee Carabinieri dei Comando di Edolo, i Carabinieri di Milano hanno arrestato un 26 enne ed un 18 enne di nazionalità albanese in Italia e senza fissa dimora, nullafacenti e pluripregiudicati colti sul fatto, all’interno di un appartamento di Milano di proprietà di una coppia che al momento si trovava in vacanza nella frazione di San Pietro di Corteno Golgi. Infatti, nelle ore notturne precedenti il furto a Milano, i due ladri si erano introdotti nella casa di vacanza a Corteno, mentre i proprietari dormivano, praticando un foro su una delle imposte per consentire la sua apertura. I malviventi si erano impadroniti di denaro ed altri oggetti dei malcapitati che solo nella mattinata si erano avveduti di quanto accaduto. I Carabinieri della Stazione di Edolo intervenuti, nelle prime ore del mattino, per il sopralluogo si sono però insospettiti per l’avere notato tra gli oggetti sparsi sul pavimento solo metà della carta di identità della proprietaria (era stata quindi asportata la parte con l’indirizzo di residenza) invitandola a cercare le chiavi della sua casa milanese. Poiché le chiavi non venivano ritrovate, immediatamente tramite la Centrale Operativa della Compagnia di Breno, veniva allertata la Centrale Operativa del comando Provinciale Carabinieri di Milano che inviava una pattuglia presso la residenza dei due coniugi ove già era ad aspettarli un parente con chiavi di riserva. Entrati in casa i militari coglievano i due ladri mentre la stavano svaligiando. Tutta la refurtiva - compresa quella asportata a Corteno Golgi - veniva recuperata. I proprietari hanno espresso la loro grande gratitudine ai Carabinieri di Edolo che grazie alla loro intuizione e professionalità sono riusciti a recuperare quanto loro asportato nella notte e ad impedire che la loro casa milanese venisse svaligiata. I due albanesi erano già stati arrestati numerose volte per reati contro il patrimonio: il Giudice per le indagini preliminari ne ha convalidato l'arresto.