Le 49 dosi di cocaina, pronte per essere cedute ai clienti, erano in un piccola cassetta di sicurezza nel garage di casa di uno dei due. 41 grammii ben confezionati e pronti per essere messi sul mercato. A finire nella rete delle forze dell'ordine e in questo caso dei carabinieri di Botticino – impegnati in un servizio preventivo di controllo – sono due 29enni bresciani. Oltre alla droga avevano nascosto nella cassetta di sicurezza diverse fiale di testosterone e stanazolo ed alcune compresse osimetolone. Ad attirare l'attenzione dei militari, fuori per controlli di ruotine è stato uno strano via vai fuori dell'abitazione di uno dei due giovani fermati, una loro vecchia conoscenza. Hanno pertanto deciso di procedere ad un controllo. In loro supporto è arrivata anche la Polizia Locale di Botticino. L’abitazione del pusher, in quel momento in compagnia dell’amico, è stata subito sottoposto a perquisizione e hanno trovato in casa anche materiale per il confezionamento dello stupefacente e due bilancini di precisione. Analogo controllo è stato eseguito anche a casa dell’altro giovane, dove sono state trovate le sostanze anabolizzanti. Accompagnati in caserma per le formalità di rito, i due arrestati hanno trascorso la notte in camera di sicurezza e sono stati giudicati per direttissima. L'arresto è stato convalidato.