Lo scopo del sodalizio criminale, sgominato dagli agenti della Polizia di Stato, era l’immatricolazione di veicoli provenienti dall'estero, per lo più dall’Inghilterra, dalla Romania e dagli U.S.A., che non sarebbero potuti essere "nazionalizzati" in Italia, poiché con caratteristiche non rispettanti i requisiti tecnici imposti dalla nostra normativa Tra gli 8 destinatari della misura cautelare, oltre ai gestori di tre agenzie pratiche auto e ad un odontotecnico che per passione esercitava questa attività, vi sono tre dipendenti della Motorizzazione Civile di Bergamo, addetti alle immatricolazioni ed alle operazioni di collaudo e revisione di veicoli. I veicoli importati, in buona parte attraverso un concessionario della città di Bergamo ed un altro di Borgomanero, ma anche da privati cittadini, usufruivano del servizio di immatricolazione “All inclusive”. Il costo della pratica finita era di circa 3000 euro, parte di questa somma, circa 600 euro, sarebbe servita per “ungere” gli impiegati addetti alle immatricolazioni in servizio alla motorizzazione di Bergamo.Nel corso dell’operazione i poliziotti hanno sequestrato più di 100 veicoli tutti nazionalizzati da un’agenzia pratiche auto di Bergamo, gestita da padre e figlio, e da un’ altra agenzia di Rho, specializzata anche nel restauro di veicoli d’epoca. I titolari di autoscuole, di agenzie pratiche auto, di officine, di ditte di trasporti, operanti nel Bergamasco, ma non solo, usufruivano dei servizi illeciti di questi impiegati della Motorizzazione Civile di Bergamo, che, dietro il pagamento di una “mazzetta”, o di altre utilità, riuscivano a far ottenere, in tempi rapidi,immatricolazioni e nazionalizzazioni corredati di documentazione falsa, inesatta o carente, collaudi di veicoli non idonei alla circolazione o fuori norma. Presso la Motorizzazione di Bergamo era anche possibile, attraverso la compiacenza di dipendenti corrotti, ottenere duplicati e l’aggiornamento di carte di circolazione di veicoli aggiungendo fraudolentemente caratteristiche tecniche costruttive non ammesse o non autorizzate.